Joseph Norman
0 
1467
212
Kolik byste zaplatili za Bibli, která letěla na Měsíc?
Vzácná miniaturní bible, která cestovala na palubě mise Apollo 14 NASA v roce 1971, je připravena k dražbě, přičemž nabídka - v současné době probíhá - začíná na 50 000 $.
Spolu s Biblí krále Jakuba, která je upevněna a orámována ve zlatě a smaltované podobě, obsahuje aukční šarže dva certifikáty pravosti. Jeden dokument byl podepsán astronautem Apolla 14 Edgarem Mitchellem, který ověřoval, že Bible přistála na Měsíci; druhý byl podepsán Rev. Johnem M. Stoutem, informačním vědcem NASA a ředitelem Apollo Prayer League (APL), který organizoval měsíční návštěvy této a dalších lunárních Biblí. [Fotografie: skrytý text objevený v nejstarší bible v Anglii]
Malá bible nezabírala na palubě kosmické lodi mnoho místa - všech 1 245 stránek bylo zkondenzováno a vytištěno na jednom mikrofilmovém čtverci, který měří asi 1,6 čtverečních palců (4,1 čtverečních centimetrů), podle popisu položky zveřejněného online Nate D Aukce sanders (NSA), která aukci vede.
Apollo 14, který přistál na Měsíci 5. února 1971, byl první misí, která úspěšně transportovala Bibli na lunární povrch, po dvou neúspěšných pokusech během Apolla 12 a Apolla 13, podle webových stránek APL. Iniciativa lunární bible byla zahájena APL, organizací založenou v roce 1968 pastory pracujícími v NASA „aby se modlili za bezpečnost astronautů a dovednosti zaměstnanců NASA, kteří stavěli rakety, které budou létat,“ podle prohlášení APL.
„A co je nejdůležitější - přistát na měsíci Bibli,“ uzavřelo se prohlášení.
Úsilí APL připomíná astronauta Apolla 1 Edwarda Whitea, který chtěl přivést Bibli na Měsíc, ale nikdy se tam nedostal. Bílá zemřela, když při startovací zkoušce 27. ledna 1967 zažehl oheň; požár také požadoval životy dvou dalších astronautů, Virgil "Gus" Grissom a Roger Chaffee, NASA napsal v shrnutí mise.
Stovky těchto takzvaných lunárních bible byly zabaleny do balíků a Apollo 14 přenesl na Měsíc. Lunární modul obsahoval 100 kopií a 200 kopií bylo uloženo v příkazovém modulu, hlásil Space.com. Podle APL bylo dalších 212 mikrofilmů v Bibli uloženo na palubě v malé tašce vyhrazené pro osobní věci astronautů; tyto tašky byly známé jako sady osobních preferencí (PPK). Ačkoli NASA mohla potvrdit přítomnost 300 mikrofilmů Biblí na misi Apollo 14, nebylo neobvyklé, aby malé nezdokumentované předměty cestovaly do vesmíru jako součást sbírky osobních věcí astronauta, Elizabeth Suckow, archivářka divize historie NASA, řekl v e-mailu.
"K takovým neformálním uložením, aby se věci dostaly do vesmíru (často v měně USA, jako jsou Merkurovy desetníky nebo ručně vyráběné znaky), došlo téměř na každé misi od Merkuru přes Apollo," řekl Suckow..
„Pokud astronauté tento předmět nenajdou nebo nepoužijí za letu, zůstal nezdokumentovaný a byl odstraněn, když se kosmická loď vrátila do Houstonu,“ vysvětlila..
V roce 1971 nesl Mitchell na povrch Měsíce 100 Biblí. Pouze 11 kopií lunárních Biblí Apolla 14 obsahuje písmena pravosti podepsaná jak Mitchellem, tak Stoutem, z nichž sedm zůstává v oběhu, v katalogu psali zástupci NSA.
Poté, co se mise Apollo 14 vrátila na Zemi, představil Mitchell měsíční bible Stoutu, Space.com dříve ohlásil. Stout si ponechal některé z Biblí a distribuoval kopie mezi členy APL; po desítkách let byla zahájena šestiletá legální bitva o několik z těchto Biblí poté, co státní agentura zpochybnila nárok soukromého vlastníka na artefakty, podle Space.com. (Žaloba byla nakonec zrušena v květnu 2017.)
Ne všechny vesmírné bible se vrátily zpět na Zemi. Jedna papírová kopie Bible s červeným krytem - přivedená na Měsíc na misi Apollo 15 - stále spočívá na opuštěné palubní desce Lunar Roving Vehicle, kterou nechal astronaut David Scott, řekl Suckow. .
Nabídky pro tuto Bibli lze podat online a aukce končí 26. července ve 14:00. EDT.
Poznámka editora: Tento příběh byl opraven 25. července s ohledem na to, že počet Biblí přenášených Apollem 14 (podle záznamů NASA) byl 300, nikoli 512. 14. srpna byl dále změněn, aby se identifikoval David Scott (nikoli James Irwin, jak tomu bylo dříve) uvedl) jako astronaut Apolla 15, který na Měsíci zanechal Bibli.
Původní článek o .