Je u pracovníků z plastů častěji rakovina prsu?

Zaměstnankyně montují vozy Volkswagen Touran a Tiguan v továrně Volkswagen ve Wolfsburgu v Německu. Sean Gallup / Getty Images

Ano - asi pětkrát častěji než u běžné populace. Spojení bylo dlouho podezřelé, ale pouze nedávno bylo potvrzeno.

Šestiletá studie se sídlem v kanadském Ontariu byla zveřejněna v polovině roku 2000 a následná opatření byla zveřejněna na podzim roku 2012. První byla navržena tak, aby prozkoumala souvislost mezi zvýšeným výskytem rakoviny prsu u žen, které pracovaly. v zemědělství, ale také bylo zjištěno, že spojení bylo ještě silnější u žen, které pracovaly v zemědělství i automobilovém průmyslu. Jinými slovy, práce na farmě zvyšuje riziko; jít do automobilu v nějakém okamžiku poté, co práce na farmě zvyšuje riziko ještě více. Studie také naznačuje, že včasné vystavení těmto podmínkám (během dospívání nebo puberty) může předisponovat ženu k rozvoji rakoviny prsu později v životě. Autoři studie byli zpočátku osloveni skupinou zaměstnanců závodu Windsor v 70. letech 20. století a dokončili řadu studií o pracovních rizicích, z nichž každá poskytla podrobnější zjištění než ta předchozí. Studie z roku 1994 ukázala, že zaměstnankyň v autě nebyla vystavena vyššímu riziku rakoviny prsu, ale novější studie jsou v rozporu s tímto nálezem [zdroj: Brophy].

Studie porovnávala 299 pacientů s rakovinou prsu s 237 pacienty s jinými formami rakoviny. Kromě profesí žen vzala v úvahu i další relevantní faktory, jako je anamnéza těhotenství, hormonální terapie, užívání tabáku v minulosti, rodinná anamnéza a pobyt v blízkosti farmy. Protože všechny tyto faktory jsou známy nebo se domnívají, že ovlivňují riziko rakoviny, autoři studie nemohou připisovat případy rakoviny přímo nebo výhradně na pracovišti - mohou pouze poznamenat, zda sledovaná populace byla vystavena vyššímu riziku.

Následná studie z roku 2012 se zaměřila na automobilový průmysl a zjistila, že u žen pracujících v plastikářském průmyslu je pětkrát vyšší pravděpodobnost vzniku rakoviny prsu než u běžné populace. Je také častěji diagnostikována s onemocněním dříve v životě; průměrná pacientka s rakovinou prsu je ve svých 60 letech, ale tovární a zemědělští pracovníci mají sklon k rakovině prsu o dvě nebo tři desetiletí dříve.

Existuje více než 200 známých chemických látek, které mohou vyvolat rozvoj rakoviny prsu [zdroj: Brophy]. Tento seznam zahrnuje pesticidy, rozpouštědla, uhlovodíky (stejné jedovaté, znečišťující toxiny, které přispívají ke globálnímu oteplování) a plasty. Na rozdíl od jejích protějšků v zemědělském průmyslu nemusí být automobilka příliš znepokojena expozicí pesticidům, ale zbytek těchto chemikálií je velkým zdrojem obav. V testech prováděných na zvířatech bylo prokázáno, že chemické látky, které se běžně vyskytují v pracovním (pracovním) prostředí, způsobují rakovinu prsu; Zejména organická rozpouštědla způsobují nádory mléčné žlázy a mohou se objevit v mateřském mléce subjektu se stálou expozicí toxinu.

Dlouhodobě pracovnice továrny věděly, že jejich prostředí je nepříjemné a pravděpodobně špatné, ale nevěděli, že zápach, prach a toxické výpary mohou být ve skutečnosti fatální. Ženy, které prožily svůj dospělý život prací v plastikářských závodech, znají nejen dopady na své vlastní zdraví, ale také účinky svých spolupracovníků - někteří novináři řekli, že přátelé na výrobních linkách trpí vysokým výskytem nevolnosti, rakoviny močového měchýře, neplodnosti. a potraty. Údaje o těchto problémech a dalších souvisejících zdravotních otázkách nebyly prozkoumány - ačkoliv je prokázána souvislost mezi určitými podmínkami a určitými toxiny, nebyla navázána na továrny - ale takové anekdoty ilustrují, že dělnice v továrně měly podezření nebo věděli, že jejich pracovní prostředí je nezdravé a nebezpečné [zdroj: Morris].

Možná jste slyšeli varování, abyste se vyhnuli nákupu plastových lahví na vodu a nádob na skladování potravin, které obsahují bisfenol-A (BPA) - plastovou tvrdnoucí směs, která pomáhá formovaným materiálům udržet tvar a strukturu. Ale je to také nebezpečné. Pokud se nyní vyhnete plastovým výrobkům naloženým BPA z důvodu šance, že by mohly vyluhovat toxiny do vody, a to i při občasném použití… dobře, buďte vděční, pokud ty (nebo vaše matka, sestra, manželka nebo dcera) ty samé inhalační toxiny 40 hodin týdně.

Kanadská studie zjistila, že cokoli, co ovlivňuje hladinu estrogenu ženy, může zvýšit riziko rakoviny prsu a expozice syntetickým chemikáliím (včetně těch, které by se mohly vyskytovat v továrně na auto), narušuje endokrinní systém. Ženy, které mají nepravidelnou hladinu hormonů, jsou již vystaveny vyššímu riziku, které lze do jisté míry minimalizovat tím, že jí zdravou stravu a dostanou přiměřené cvičení. Je však třeba zlepšit také pracovní prostředí. Výzkum vyzývá obhájce, aby se podívali na standardy pro továrny po celém světě, aby zjistili, co lze udělat pro ochranu žen před touto nebezpečnou expozicí. Zlepšení ventilace v továrnách je jen jeden krok. Jiné továrny nedávno přesunuly stroje, které vytvářejí velké množství prachu a změnily postupy, které umožnily roztavenému plastu sedět a vyluhovat toxiny do okamžitých pracovních prostor zaměstnanců.

V roce 2011 na rakovinu prsu ve Spojených státech zemřelo téměř 40 000 lidí - ačkoli se této otázce věnuje velká pozornost médií, připojení k pracovním rizikům bylo dosud podceněno. Tyto otázky se samozřejmě nevztahují výhradně na Severní Ameriku. Jak uvedl autor studie James Brophy, je to „místní studie, která má dalekosáhlé důsledky“ [zdroj: Quinn]. Tento jev se začíná více věnovat pozornost - navazují se další vazby na specifické sloučeniny způsobující rakovinu a zkoumají se další průmyslová odvětví, jako je textilní výroba. Ale zatímco továrny podnikají nominální kroky ke zlepšení podmínek, prostě to nestačí. Výrobci automobilů, kteří skutečně navrhují a staví automobily, převážně říkají, že odpovědnost nesou jejich dodavatelé, kteří navrhují a vyrábějí jednotlivé komponenty automobilů [zdroj: Morris]. Dodavatelé pak tvrdí, že studijní data nejsou dostatečně přesvědčivá, aby stála za to kompletně vylepšit výrobní proces. Vládní agentury ve Spojených státech a Kanadě, pověřené zajišťováním bezpečnosti svých občanů v pracovní síle, často předávají peníze do sesterských agentur a tvrdí, že jejich ruce jsou svázány, dokud některý jiný výbor oficiálně nezmění normy.

Přes rizika a probíhající studie rakoviny neexistují žádné databáze, které by sledovaly povolání pacientů s rakovinou prsu. Takový program by pomohl sdělit závažnost problému a vést k dalšímu výzkumu a možná dokonce vyvolat některé preventivní programy [zdroj: Brophy].

Poznámka autora: Jsou pracovníci plastových automobilů častěji nakaženi rakovinou prsu?

Vědci a odborníci z oboru poznamenali, že v důsledku toho byly ve Windsoru pozitivní důsledky žen, které byly dostatečně sebevědomé, aby upozornily na jejich příčinu. Ženy, které byly dotazovány, však uvedly, že i poté, co onemocněly, nemohly skončit, protože neměly jiné vyhlídky na zaměstnání. Bez unie by bylo pochybné, že by se problém někdy objevil.

A to všechno bylo v Kanadě, mimochodem, kde máme tendenci si myslet, že věci jsou obecně celkem dobré. S ohledem na všechny problémy, kterým trpí nespočet dělníků v továrně (mužů i žen) po celém světě, není překvapením, že se této studii věnuje jen malá pozornost.

Související články

• 10 rakovinových mýtů
• 10 způsobů, jak snížit riziko rakoviny prsu
• Kvíz povědomí o rakovině prsu
• Rakovina prsu: Vše, co potřebujete vědět
• Mýty o rakovině prsu vs. realita
• Rakovina: Co potřebujete vědět
• Prevence rakoviny prsu
• Jaké jsou některé problémy s dýcháním způsobené továrními podmínkami?

Prameny

• Fond pro rakovinu prsu. "Zranitelné populace." (3. prosince 2012) http://www.breastcancerfund.org/clear-science/vulnerable-populations/workers/
• Brophy, James, et al. "Povolání a rakovina prsu: kanadská studie případové kontroly." Annals New York Academy of Sciences. 2006. (3. prosince 2012) http://www.mdrgf.org/pdf/NYAS_1076_765_777%20final.pdf
• Morris, Jim. "Studie upozorňuje na vysoké riziko rakoviny prsu pro pracovníky z plastů." Centrum pro integritu veřejnosti. 20. listopadu 2012. (3. prosince 2012) http://www.publicintegrity.org/2012/11/19/11806/study-spotlights-high-breast-cancer-risk-plastics-workers
• Quinne, Jennifer. „Unie požaduje ochranu pracovníků po rakovině prsu spojené s plastikářským průmyslem.“ Centrum pro integritu veřejnosti. 20. listopadu 2012. (3. prosince 2012) http://www.publicintegrity.org/2012/11/20/11830/union-demands-protection-workers-after-breast-cancer-linked-auto-plastics -průmysl